Aquesta política cobreix el web públic, l’aplicació HotelGEX i la integració amb Google Business Profile. El tractament de les dades dels hostes que cada hotel realitza mitjançant la plataforma es regeix, a més, pel contracte i per l’acord d’encàrrec del tractament amb aquest hotel.
1. Qui som
HotelGEX és una plataforma tecnològica per a hotels que combina comercialització directa, experiència del hoste, reputació en línia, intel·ligència artificial i optimització operativa. Aquesta política explica com tractem les dades personals al nostre lloc web (https://hotelgex.es/ca/), a l’aplicació HotelGEX i en les integracions que un hotel decideix connectar, entre les quals Google Business Profile.
Identificació del prestador
- Denominació comercial: HotelGEX
- Titular: HOTELGEX TECHNOLOGIES, S.L.
- NIF: 46.043.486Q
- Domicili: Euterpe 1, Castelló de la Plana (Espanya)
- Contacte de privacitat: albert@hotelgex.es
- Contacte general: hello@hotelgex.es
El nostre paper. Pel que fa a les dades de contacte de clients i visitants del web, HotelGEX és responsable del tractament. Pel que fa a les dades dels hostes, les reserves i les ressenyes que cada hotel gestiona amb la plataforma, l’ hotel és el responsable i HotelGEX actua com a encarregat del tractament, seguint les seves instruccions i l’acord d’encàrrec del tractament signat amb aquest.
2. Dades que tractem
Segons les funcionalitats que s’utilitzin:
- Identificatives i professionals: nom, cognoms, adreça electrònica, telèfon, empresa, establiment i càrrec.
- Contractuals i administratives: subscripció, facturació, incidències i suport.
- Operatives de l’hotel: reserves, estades, preferències, sol·licituds i comunicacions amb els hostes, quan l’hotel utilitza aquestes funcions.
- Tècniques: adreça IP, identificadors de sessió, registres d’accés i de seguretat.
- Procedents d’integracions autoritzades: dades rebudes de serveis externs, incloses les API de Google, només dins de l’abast dels permisos concedits (apartat 4).
- Interacció amb funcions d’intel·ligència artificial: les consultes i instruccions que introdueix l’usuari i el context necessari per respondre-les.
No sol·licitem categories especials de dades per a l’ús ordinari de la plataforma.
3. Per a què les utilitzem i amb quina base jurídica
- Atendre consultes, demostracions i proves (mesures precontractuals o interès legítim).
- Formalitzar i executar el contracte de servei, gestionar comptes, permisos i subscripcions (execució del contracte).
- Prestar les funcionalitats contractades per cada hotel i oferir suport tècnic (execució del contracte).
- Garantir la seguretat i prevenir accessos no autoritzats o abusos (interès legítim).
- Complir les obligacions legals i administratives (obligació legal).
- Enviar comunicacions comercials (consentiment o interès legítim quan la llei ho permeti; sempre amb opció de baixa).
- Elaborar estadístiques operatives i millorar el servei mitjançant tractaments permesos (interès legítim).
- Executar les integracions que un usuari autoritza expressament (consentiment de l’usuari que les autoritza).
Quan actuem com a encarregats, tractem les dades únicament d’acord amb les instruccions documentades de l’hotel.
4. Integració amb Google Business Profile
Un hotel pot connectar la seva fitxa de Google Business Profile per gestionar les seves ressenyes des d’HotelGEX. La connexió és voluntària, l’inicia una persona amb permisos sobre la fitxa i s’autoritza a la pantalla oficial de consentiment de Google (OAuth 2.0). HotelGEX mai rep ni emmagatzema la contrasenya del compte de Google.
4.1 Permís sol·licitat
https://www.googleapis.com/auth/business.manage (Business Profile APIs). Ho utilitzem únicament per a les funcions descrites a l’apartat 4.3. No l’utilitzem per modificar horaris, fotos, categories ni altres dades de la fitxa.
4.2 Dades de Google a les quals accedim
- Comptes i ubicacions de Google Business Profile de la persona que autoritza, només perquè triï la fitxa de l’hotel.
- De la fitxa seleccionada: identificador de la ressenya, valoració, text, dates, nom públic de l’autor i resposta de l’hotel, si n’hi ha.
4.3 Per a què utilitzem les dades de Google
- Mostrar les ressenyes al tauler privat de reputació del mateix hotel, juntament amb les d’altres fonts.
- Analitzar les valoracions, l’evolució i les tendències de les ressenyes d’aquest mateix hotel.
- Respondre: un usuari autoritzat de l’hotel redacta o aprova la resposta i prem «Publicar». HotelGEX no publica res a Google sense aquesta confirmació expressa.
- Assistència amb IA, només si l’usuari la sol·licita: proposar un esborrany de resposta o resumir ressenyes. L’usuari revisa sempre el text abans de publicar-lo.
- Sincronitzar per reflectir les ressenyes i les respostes actuals de la fitxa.
No utilitzem les dades de Google per a cap altra finalitat.
4.4 Ús limitat (Limited Use)
L’ús i la transferència a qualsevol altra aplicació de la informació rebuda de les API de Google per part de HotelGEX compliran la Política de dades d’usuari dels serveis d’API de Google, inclosos els requisits d’ús limitat. En concret:
- Utilitzem les dades de Google només per proporcionar o millorar les funcions visibles per a l’usuari descrites a l’apartat 4.3.
- No les venem ni les cedim a anunciants, intermediaris de dades ni revenedors.
- No les utilitzem per a publicitat, inclosa la personalitzada, la basada en interessos ni el remàrqueting.
- No les utilitzem per avaluar la solvència ni per decidir l’elegibilitat de productes financers.
- No les utilitzem per elaborar llistes de contactes, perfils ni campanyes dirigides a les persones que han escrit les ressenyes.
- No les transferim a tercers, excepte als proveïdors necessaris per prestar el servei (apartat 8), per motius de seguretat o abús, per obligació legal o en una fusió o adquisició amb un avís previ als usuaris.
- Les persones de HotelGEX només accedeixen a aquestes dades si l’hotel ho sol·licita per a suport, si és necessari per motius de seguretat o abús, o si ho exigeix la llei.
- No utilitzem les dades rebudes de les API de Google per desenvolupar, millorar ni entrenar models d’intel·ligència artificial o d’aprenentatge automàtic generalistes o no personalitzats, tampoc quan formen part de resums, respostes o estadístiques derivades.
5. Intel·ligència artificial
HotelGEX inclou funcions d’IA per interpretar informació, proposar textos i recomanacions i automatitzar tasques. La IA assisteix i proposa; les decisions i les publicacions les confirma una persona. Només s’envia al proveïdor d’IA la informació necessària per a la funció sol·licitada, en virtut de condicions contractuals que no permeten utilitzar-la per entrenar els seus models. Les respostes automàtiques poden contenir errors i s’han de revisar abans d’actuar-hi.
6. Emmagatzematge i seguretat
- Comunicacions xifrades amb HTTPS/TLS.
- Els tokens d’accés que concedeix Google es guarden xifrats i associats a un únic hotel.
- Accés mitjançant autenticació, amb permisos per rol i privilegis mínims.
- Separació lògica de la informació de cada hotel.
- Registre d’esdeveniments rellevants de seguretat i còpies de seguretat dels sistemes.
L’accés del personal tècnic a les dades dels clients es limita al suport, el manteniment, la seguretat, el compliment legal o la gestió d’incidències. Cap sistema és invulnerable; apliquem les mesures raonables i exigibles per prevenir i gestionar incidents.
7. Separació entre hotels
HotelGEX és una plataforma multihotel i cada establiment és un espai aïllat. Les ressenyes de Google, les anàlisis derivades i les credencials d’un hotel no són visibles per a altres hotels ni es comparteixen entre ells.
8. Destinataris i transferències
Per prestar el servei recorrem a proveïdors d’allotjament i emmagatzematge, seguretat i continuïtat, comunicacions transaccionals, suport, intel·ligència artificial i plataformes externes que connecta l’usuari. Només accedeixen al que és necessari, com a encarregats o subencarregats, amb les obligacions de protecció de dades corresponents.
Pel que fa a les dades de les API de Google, les transferències es limiten al que es permet a l’apartat 4.4. No venem dades personals ni dades obtingudes de les API de Google.
Si un tractament implica una transferència fora de l’Espai Econòmic Europeu, apliquem decisions d’adequació, clàusules contractuals tipus o altres garanties adequades.
9. Conservació
Conservem les dades només durant el temps necessari per a la seva finalitat, llevat que una llei n’exigeixi una conservació més llarga.
- Compte i contractació: mentre duri la relació comercial i posteriorment durant els terminis legals aplicables.
- Ressenyes importades de Google: mentre l’hotel mantingui activa la connexió i el contracte. Si l’hotel en sol·licita l’eliminació, les esborrem en un màxim de 30 dies; en finalitzar el contracte, en un màxim de 90 dies.
- Tokens de Google: en desconnectar la integració, s’ eliminen immediatament.
- Còpies de seguretat i registres tècnics: s’eliminen d’acord amb els seus cicles de rotació, durant els quals continuen protegits.
10. Desconnectar Google i sol·licitar l’eliminació
- Des de HotelGEX: Postestada → Reputació → Desconnectar. S’elimina el token i HotelGEX deixa d’accedir a la fitxa.
- Des de Google: podeu revocar l’accés en qualsevol moment a https://myaccount.google.com/permissions.
- Supressió de les ressenyes importades: escriviu a albert@hotelgex.es (assumpte recomanat: «Sol·licitud de supressió de dades de Google – HotelGEX») indicant el compte o l’hotel. Podem sol·licitar una verificació raonable de la identitat o de l’autorització. Respondrem dins dels terminis de l’apartat 9.
Revocar el permís a Google atura els nous accessos, però no suprimeix per si sol les dades ja importades: per fer-ho, utilitzeu el procediment anterior.
11. Drets de les persones
Podeu exercir els drets d’accés, rectificació, supressió, oposició, limitació, portabilitat i retirada del consentiment, així com el dret a no ser objecte de decisions basades exclusivament en tractaments automatitzats amb efectes jurídics, escrivint a albert@hotelgex.es o hello@hotelgex.es. Respondrem dins del termini general d’un mes previst pel RGPD. Si les dades les tracta un hotel com a responsable del tractament, col·laborarem amb ell per atendre la vostra sol·licitud. També podeu presentar una reclamació davant l’Agència Espanyola de Protecció de Dades (https://www.aepd.es).
12. Dades dels hostes
Quan un hotel utilitza HotelGEX amb dades dels seus hostes, l’hotel determina les finalitats i les bases jurídiques, informa els seus hostes i obté les autoritzacions necessàries. HotelGEX les tracta d’acord amb el contracte i l’acord d’encàrrec del tractament. Les eines de segmentació, personalització o IA no eximeixen el responsable de les seves obligacions legals.
13. Comunicacions comercials
Podem enviar comunicacions sobre els nostres productes quan hi hagi una base jurídica vàlida; us en podeu donar de baixa en qualsevol moment mitjançant l’enllaç inclòs o per correu electrònic. Les dades obtingudes de les API de Google no s’utilitzen per a campanyes ni llistes comercials adreçades a les persones que han publicat ressenyes.
14. Galetes
Utilitzem galetes tècniques necessàries i, només amb el vostre consentiment, galetes de mesurament o personalització. Trobareu més informació a la nostra Política de galetes.
15. Menors
Els serveis de HotelGEX s’adrecen a professionals i establiments hotelers, no a menors. Quan un hotel tracti dades de menors en la seva activitat, haurà de complir la normativa aplicable.
16. Canvis en aquesta política
Podem actualitzar-la a causa de canvis legals, tècnics o funcionals. La versió vigent es troba a https://hotelgex.es/ca/politica-de-privacitat/. Si canvien de manera rellevant les finalitats del tractament de les dades obtingudes de Google, ho comunicarem als usuaris afectats i sol·licitarem una nova autorització quan sigui exigible, abans d’aplicar el canvi.
17. Contacte
Privacitat, integracions de Google, revocació de permisos i sol·licituds de supressió: albert@hotelgex.es. Consultes generals: hello@hotelgex.es. Web: https://hotelgex.es/ca/
L’ús que fa HotelGEX de la informació rebuda de les API de Google i la transferència d’aquesta informació a qualsevol altra aplicació s’ajustaran a la Política de dades d’usuari dels serveis API de Google, inclosos els requisits d’ús limitat.